LANGUAGE SHIFT AND HERITAGE LANGUAGE MAINTENANCE AMONG INDONESIAN YOUNG GENERATIONS: A CASE STUDY OF PAMULANG UNIVERSITY STUDENTS
DOI:
https://doi.org/10.32493/efn.v4i1.6478Abstract
This paper aims to analyze language shift and heritage language maintenance among Indonesian young generation, a case study of Pamulang University students. Based on that purpose, this study conducted some research in analyzing effort to maintain the heritage language, analyzing the strategy used in maintaining heritage language, and identifying factors contribute to language loss among students. The study used a descriptive qualitative research design approach involving an open-ended questionnaire consisted of open-ended questions. The result of this study revealed that even though they live on a small scale of their native community, yet, they can maintain their local language. Thus, it can not be denied that youth people tend to shift the language due to globalization and the embracing of technology. In conclusion, it can be inferred that most students of Unpam use their local language and Bahasa Indonesia at the same level. Many of them still use local language when communicating with their parents and family members around them as well as Bahasa Indonesia. Suek suggested a solution to this problem that the community should be related to the use of language and attitudes in which mostly happen in school and family. It is hoped when children get used to a local language, they will also become aware of how important the native language as showing their identity in their environment and nationality.
Keywords: Language Shift, Language Maintenance, Heritage Language, Language Preservation.
References
Baker, C.(2000). Foundation of bilingual education and bilingualism. (3rd ed.). Clevedon: Multilingual matters
Holmes, J. (1992). An introduction to Sociolinguistics. UK: Longman group limited.
Kobul, M. (2016). Language shift and maintenance in a diglossia environment with its educational implications: A case study. Journal of narrative and language studies, 4(7), 1-16
Masrudin. (2013). Influenced factors towards the language shift phenomenon of Wotunese. Journal of Kajian Linguistik dan Sastra, Vol.25, No.2, December 2013, pp.162-192.
Mardikantoro, H.B., Yoris, A.M. (2016). Language shift of Javanese and its impact on the transformation of Samin community. Journal of Man in India, 96 (11), pp.371-384.
Park, S. M., & Sarkar, M. (2007). Parents' attitudes toward heritage language maintenance for their children and their efforts to help their children maintain the heritage language: A case study of Korean-Canadian immigrants. Journal of Language,
Culture and Curriculum, 20(3), 223-235. DOI: 10.2167/lcc337.0http://dx.doi.org/10.2167/lcc337.0
Ravindranath, M. (2009). Language shift and the speech community: sociolinguistic change in a Harifuna Community in Belize. Penn. Libraries Scholarly Commons, Publicly Accessible Penn Dissertation, University of Pennsylvania. Retrieved from: http://repository.upenn.edu/edissertations
Olster, Nicholas. (2014). Language Shift. Retrieved from: http://oxfordbibliographies.com
Suek, Leni. A. (2014). The influence of language use and language attitude on the maintenance of community languages spoken by migrant students. Journal of Englisia. Vol. 1. No. 2, pp.297-307.
Yu, Shanjiang. (2010). How much does parental language behaviour reflect their language beliefs in language maintenance? Journal of Asian Pacific Communication. DOI: https://doi.org/10.1075/japc.20.1.01yu