DOMINASI PENGGUNAAN ISTILAH ASING DALAM RANAH PERKANTORAN PADA GEDUNG TAMANSARI PARAMA (Sebuah Tinjauan Sosiolinguisik)

Authors

  • Syifa Rahmawati Universitas Pamulang
  • Alfi Bahaviani Universitas Pamulang
  • Sri Wulan Febriyanti Universitas Pamulang
  • Nia Farchanita Universitas Pamulang
  • Ulfa Julianti Universitas Pamulang

DOI:

https://doi.org/10.32493/sns.v1i2.10815

Abstract

Penelitian ini berangkat dari kegelisahan mahasiswa sastra Indonesia yang bekerja di perkantoran. Penulis melihat problema di masyarakat bahwa penggunaan bahasa asing sudah mendominasi bahasa Indonesia. Penelitian ini merupakan studi pustaka yang bertujuan untuk mengetahui sejauh mana bahasa asing telah mendominasi penggunaan istilah dalam ranah perkantoran. Subjek penelitian ini adalah bahasa Inggris di gedung Tamansari Parama. Dari gedung yang dipilih, penulis memokuskan penelitian pada penyebutan jabatan, penamaan ruang, dan register. Metode yang digunakan dalam penelitian ini ialah deskriptif kualitatif, adapun data yang tersaji menggunakan tabel, untuk memudahkan klasifikasi terhadap antar istilah Intrumen penelitian dilakukan dengan cara mengobservasi istilah-istilah yang terdapat di gedung tersebut. Hasil dari penelitian ini ditemukan 6 data dalam penyebutan posisi jabatan, 6 data dalam penyebutan istilah dalam ruangan, dan 5 data penggunaan register dalam ranah perkantoran. Berangkat dari data yang ditemukan terdapat kemungkinan masyarakat akan lebih mengerti makna dan beberapa posisi jabatan, penyebutan istilah dalam ruangan, serta register dalam ranah perkantoran tersebut jika sebutan, atau diucapan dalam bahasa asing, karena hampir seluruh industri perkantoran lebih senang menggunakan istilah asing dibandingkan bahasa Indonesia yang telah tersedia. Jika hal ini dibiarkan, maka tidak menutup kemungkinan anak cucu kita lebih dahulu mengenal bahasa asing dibandingkan bahasa Indonesia.

Kata Kunci : Dominasi, Istilah, Asing, Perkantoran

References

Faruk. (1994). Pengantar Sosiologi Sastra, dan Strukturalisme Genetik Sampai Post-Modernisme. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Hendarto, H. (1993). Mengenal Konsep Hegemoni Gramsci dalam Diskursus Kemasyarakatan dan Kemanusiaan. Jakarta: Gramedia.

Kunjojo. (2009). Metodologi Penelitian. Kediri: Universitas Nusantara PGRI Kediri.

Merdesa. (2020, Maret 3). Sekilas sejarah Bahasa Indonesia. Retrieved Februari 13, 2021, from Merdesa.id: http://www.merdesa.id

Sudaryanto. (2015). Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa. Yogyakarta: Duta Wacana University Press.

Sumber dari Internet :

Merdesa. (2020, Maret 3). Sekilas sejarah Bahasa Indonesia. Retrieved Februari 13, 2021, from Merdesa.id: http://www.merdesa.id

Downloads

Published

2021-05-31